NOTICE: No Treated Wood Waste Beginning Jan. 1, 2021

Due to expiring state waivers, treated wood waste (TWW ) will be categorized as material that can no longer be accepted at Class 2 Landfill sites. Lake County Transfer Station and Recycling Center will no longer accept TWW for disposal after December 31, 2020. 

What is Treated Wood Waste (TWW)?

TWW is any wood treated with chemical preservatives to protect from insects and decay. This includes (but is not limited to) items such as:

  • Fence posts
  • Sill plates
  • Landscape timber
  • Guardrails
  • Decking
  • Patio wood/posts
  • Pilings
  • Railroad ties
  • and more.

More Information:
For questions regarding disposal of treated wood waste, contact the Department  of Toxic Substances Control at www.dtsc.ca.gov/toxics-in-products/treated-wood-waste/


AVlSO: NO SE ACEPTARAN RESIDUOS DE MADERA PRENSADA A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2021

Las nuevas leyes estatales clasifican los residues de madera prensada (Treated Wood Waste, TWW) como material que ya no puede ser aceptado en los vertederos de clase 2. Lake County Transfer Station y Recycling Center no aceptarán más TWW después del 31 de diciembre de 2020. 

¿Qué son los residuos de madera prensada?

TWW es cualquier madera tratada con conservantes químicos para protegerla de los insectos y la descomposición. Esto incluye (pero no se limita a) artículos como:

  • Los postes de las cercas
  • Madera para patios/postes
  • Vigas de madera laminada
  • Barandillas
  • Entablados
  • Placas de umbral
  • Pilotes
  • Traviesas
  • ya más

Mas lnformación:
Para preguntas relacionadas con la eliminación de residues de madera tratada, póngase en contacto con el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas en www.dtsc.ca.gov/toxics-in-products/treated-wood-waste/